Oda�t

A k�t testv�r, Sam �s Dean nem is sejtik, milyen vesz�lyes kalandra v�llalkoznak, amikor nekiv�gnak, hogy felkutass�k apjukat, akivel hossz� id� ut�n v�gre siker�l felvenni a kapcsolatot. Dean Winchester mindent megtesz, hogy felder�tse csal�dja h�tborzongat� t�rt�net�t. Ellent�tben b�tyj�val, Dean-nel, Sam visszautas�tja a csal�df� megsz�llott kutat�s�t, hogy leleplezze a b�n�s er�t, amely elvette az anyjuk �let�t. Apjuk titokzatos telefon�zenete egy kaliforniai v�rosba vezeti a Winchester testv�reket, ahol megmagyar�zhatatlan hal�lesetek tartj�k f�lelemben a lakosokat. Hamarosan szembe kell n�zni�k a helyi legend�val, a feh�r ruh�s h�lggyel, a k�s�rteties �s gy�ny�r� stoppossal, aki a k�rny�k �tjain v�ndorol �jszak�nk�nt, fiatal f�rfiakat cs�b�tva a hal�lba. Egy teljesen �jszer�, borzongat� vil�gba viszi �ket a v�gzet�k, ahol megmagyar�zhatatlan jelens�gekkel kell szemben�zni�k. A vesz�lyes t�lvil�gi k�ldet�s Colorad�b�l indul �s Nebraska kietlen tanyavil�g�ba, Wisconsin elszigetelt tavaihoz vezet, ahol a term�szet t�rv�nyei fenekest�l felfordulnak. A hagyom�ny sz� szerint �letre kel, a r�mt�rt�netek, babon�k teremtm�nyei megelevenednek, s retteg�sben tartj�k a vid�ket.