Caldwell ezredes a F�ld leg�jabb ûrhaj�j�nak, a Daedalusnak a parancsnokak�nt �rkezik Atlantiszra, ezzel kisebb zavart okozva a v�rosban m�r kialakult hatalmi berendezked�sben. B�r a Daedalus a legfejlettebb f�ldi csatahaj�, Caldwell t�bbet akar, mint a sz�ll�tm�nyok �s a szem�lyzet fuvaroz�sa a Pegazus-galaxis �s a Tej�trendszer k�z�tt, �s emiatt t�bbsz�r is konfliktusba ker�l Dr. Weirrel. Az ezredes minden�ron szeretn� megv�deni az amerikai L�gierõ �rdekeit, �s nehezen viseli, ha akad�lyozz�k munk�j�ban.